1Chi deve assicurarsi
Chi abita in Svizzera ha bisogno di un'assicurazione di base, con qualsiasi passaporto o permesso. Ogni persona ha la propria polizza, anche i bambini. Un neonato deve essere assicurato entro tre mesi dalla nascita.
Alcuni gruppi possono chiedere un'esenzione al cantone, per esempio i dipendenti distaccati in Svizzera da un'azienda estera o gli studenti con una copertura equivalente nel proprio paese.
2I cinque passi
Annunciarsi al comune
Entro 14 giorni dall'arrivo e prima del primo giorno di lavoro. Il comune chiederà più tardi la prova che siete assicurati.
Confrontare i premi
Il prezzo dipende da codice postale, gruppo d'età, modello e franchigia. Il calcolatore mostra tutte le casse per il vostro indirizzo.
Scegliere un modello
Con il modello standard andate da qualsiasi medico. I modelli con medico di famiglia, studio di gruppo o linea medica come primo contatto costano meno.
Scegliere una franchigia
Gli adulti scelgono tra CHF 300 e CHF 2500 all'anno. La guida Quale franchigia scegliere? fa il calcolo.
Iscriversi direttamente alla cassa
Online o per telefono. Vi servono la data di arrivo, l'indirizzo e il permesso di soggiorno o la conferma del comune. La cassa invia la polizza e la tessera d'assicurato.
La copertura vale retroattivamente dal giorno dell'arrivo, quindi le fatture mediche delle prime settimane sono pagate. Anche i premi li pagate da quel giorno.
3Che cosa pagate oltre al premio
| Costo | Adulti | Bambini |
|---|---|---|
| Franchigia all'anno | CHF 300 a 2500, a scelta | CHF 0 a 600, a scelta |
| La vostra parte oltre la franchigia | 10 % di ogni fattura, al massimo CHF 700 all'anno | 10 %, al massimo CHF 350 all'anno |
| Degenza in ospedale | CHF 15 al giorno | niente |
Nell'anno peggiore un adulto con la franchigia di CHF 300 paga CHF 1000 oltre ai premi, con la franchigia di CHF 2500 sono CHF 3200, più CHF 15 per ogni giorno in ospedale.
4Che cosa non paga l'assicurazione di base
- Dentista. Controlli, otturazioni e apparecchi li pagate voi. Sono coperti solo i danni dovuti a una malattia grave.
- Occhiali e lenti a contatto per gli adulti.
- Una camera d'ospedale privata o semiprivata.
- Le cure all'estero che non sono un'urgenza.
Per queste lacune esistono le assicurazioni complementari. Sono facoltative, e lì la cassa può fare domande sulla salute e rifiutare.
5Cinque modi per pagare meno
- Un'altra cassa. Stesse prestazioni, prezzo più basso. Il calcolatore mostra la differenza al vostro indirizzo.
- Un altro modello. Medico di famiglia, HMO o telemedicina abbassano il premio.
- Una franchigia più alta, se siete raramente malati e potete pagare una fattura grossa con i risparmi.
- Senza copertura infortuni, se lavorate almeno 8 ore alla settimana presso un datore di lavoro. Siete allora assicurati tramite il lavoro.
- Riduzione dei premi. Con un reddito basso potete chiedere un contributo al cantone.
6Se mancate i tre mesi
La copertura inizia allora solo il giorno dell'adesione, le fatture precedenti restano a voi. La cassa aggiunge inoltre un supplemento dal 30 al 50 % sul premio, per il doppio della durata del ritardo, al massimo cinque anni. Se non fate nulla, il cantone vi assegna a una cassa.
Domande e risposte
Posso tenere l'assicurazione malattia del mio paese?
Di solito no. Una polizza estera o internazionale sostituisce l'assicurazione di base svizzera solo se il cantone vi ha esentati per iscritto.
I miei figli hanno bisogno di una propria assicurazione?
Sì. Ogni persona ha la propria polizza e il proprio premio. I bambini pagano molto meno e la loro franchigia parte da CHF 0.
Sono incinta o ho una malattia cronica. Una cassa mi accetta?
Sì. Per l'assicurazione di base ogni cassa deve accettarvi senza domande sulla salute. I controlli in gravidanza e il parto sono esenti da franchigia e aliquota percentuale.
Devo assicurarmi se resto solo qualche mese?
Se vi annunciate come residenti, sì. Con un permesso di dimora temporanea di tre mesi o più dovete assicurarvi, a meno che la copertura del vostro paese sia riconosciuta come equivalente.
Fonti: Legge federale sull'assicurazione malattie (LAMal) art. 3 a 7 e 64, ordinanza sull'assicurazione malattie (OAMal) art. 1, 8 e 103 a 104, Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), ch.ch. Questa pagina è un'informazione, non una consulenza legale.