1Die vier Ausweise im Überblick
| Ausweis | Für wen | Gültig |
|---|---|---|
| L, Kurzaufenthalt | Verträge von weniger als einem Jahr | So lange wie der Vertrag |
| B, Aufenthalt | Verträge von einem Jahr oder länger, unbefristete Verträge, Selbständige | 5 Jahre für Bürger der EU und EFTA, verlängerbar |
| C, Niederlassung | Nach 5 Jahren Aufenthalt für Bürger der 15 älteren EU-Staaten und der EFTA-Staaten, sonst nach 10 Jahren | Unbefristet |
| G, Grenzgänger | Wohnen im Ausland, Arbeit in der Schweiz, mindestens einmal pro Woche nach Hause | 5 Jahre mit einem Vertrag von einem Jahr oder länger |
2So bekommen ihn Bürger der EU und EFTA
Vertrag unterschreiben
Sie brauchen einen Arbeitsvertrag oder eine schriftliche Bestätigung des Arbeitgebers mit Dauer und Pensum.
Bei der Gemeinde anmelden
Innert 14 Tagen nach der Ankunft und vor dem ersten Arbeitstag. Bringen Sie einen gültigen Pass oder eine Identitätskarte, den Vertrag und den Mietvertrag mit.
Auf die Karte warten
Die Gemeinde leitet Ihr Gesuch an den Kanton weiter. Der Ausweis kommt per Post.
Krankenversicherung abschliessen
Innert drei Monaten nach der Ankunft. Die Gemeinde verlangt den Nachweis.
3Was der Ausweis erlaubt
- Stelle und Kanton wechseln. Ausweise für Bürger der EU und EFTA gelten in der ganzen Schweiz. Melden Sie die neue Adresse, wenn Sie umziehen.
- Die Familie mitbringen. Ihr Ehepartner und Ihre Kinder können mitkommen und dürfen arbeiten.
- Bleiben, wenn Sie die Stelle verlieren. Sie können in der Regel sechs Monate bleiben und eine neue suchen. Stellen Sie das Gesuch beim Kanton.
4Der Ausweis bestimmt, wie Sie besteuert werden
Ohne Ausweis C zieht der Arbeitgeber die Quellensteuer von jedem Lohn ab. Mit Ausweis C, oder wenn Ihr Ehepartner Schweizer ist oder den Ausweis C hat, füllen Sie stattdessen eine normale Steuererklärung aus.
Ab einem Lohn von CHF 120'000 pro Jahr füllen Sie auch ohne Ausweis C eine Steuererklärung aus. Die Quellensteuer gilt dann als Anzahlung.
5Von ausserhalb der EU und EFTA
Der Arbeitgeber stellt das Gesuch, und die Behörden prüfen, dass in der Schweiz und in der EU und EFTA niemand Passendes gefunden wurde. Die Bewilligungen sind durch jährliche Kontingente begrenzt und zuerst an die Stelle und den Kanton gebunden. Britische Staatsangehörige gelten seit dem 1. Januar 2021 als Drittstaatsangehörige.
6So bleibt er gültig
- Beantragen Sie die Verlängerung einige Wochen vor dem Ablauf.
- Melden Sie jeden Umzug innert 14 Tagen bei der neuen Gemeinde.
- Verlassen Sie die Schweiz für mehr als sechs Monate, erlischt ein Ausweis B oder C. Ein Ausweis C kann bis zu vier Jahre aufrechterhalten werden, wenn Sie das vor der Abreise beantragen.
Fragen und Antworten
Darf ich arbeiten, bevor die Karte da ist?
Bürger der EU und EFTA ja, sobald sie sich bei der Gemeinde angemeldet haben. Bürger anderer Länder müssen warten, bis die Bewilligung erteilt ist.
Ändert der Ausweis etwas an der Krankenkasse?
Nein. Wer in der Schweiz wohnt, muss eine Grundversicherung abschliessen, mit jedem Ausweis. Für Grenzgänger gelten besondere Regeln.
Brauche ich einen neuen Ausweis, wenn ich den Kanton wechsle?
Als Bürger der EU oder EFTA nicht. Sie melden nur die neue Adresse. Bürger anderer Länder brauchen die Zustimmung des neuen Kantons.
Wann bekomme ich den Ausweis C?
Nach fünf Jahren ununterbrochenem Aufenthalt, wenn Sie Bürger eines der 15 älteren EU-Staaten oder eines EFTA-Staats sind, sonst in der Regel nach zehn Jahren.
Quellen: Staatssekretariat für Migration (SEM), Fragen und Antworten zur Personenfreizügigkeit (Stand 6. Juli 2026), Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG) Art. 35 und 61, Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer (DBG) Art. 83 und 89, ch.ch. Diese Seite ist Information, keine Rechtsberatung.